Dataset: List of Centres for Drug Counselling

數據集: 戒毒輔導中心名單

数据集: 戒毒辅导中心名单

Abstract: Two Centres for Drug Counselling (CDCs) in Hong Kong help drug abusers to abstain from drug abuse, assist ex-drug abusers to maintain abstinence and assist family members of drug abusers and ex-drug abusers to deal with problems resulting from drug abuse. Services provided include individual and group counselling; group activities; preventive education services to various target groups; and on-site medical support service to early identify and motivate drug abusers to seek early treatment and rehabilitation services.

摘要: 全港兩所戒毒輔導服務中心協助吸食毒品人士戒除毒癮；協助戒毒康復人士保持操守；以及協助吸食毒品人士和戒毒康復人士的家人處理因吸食毒品而衍生的問題。提供的服務包括個人和小組輔導服務、小組活動、為各類服務對象舉辦禁毒教育及宣傳活動，以及實地醫療支援服務以及早識別吸毒者並鼓勵他們盡早尋求治療和康復服務。

摘要: 全港两所戒毒辅导服务中心协助吸食毒品人士戒除毒瘾；协助戒毒康复人士保持操守；以及协助吸食毒品人士和戒毒康复人士的家人处理因吸食毒品而衍生的问题。提供的服务包括个人和小组辅导服务、小组活动、为各类服务对象举办禁毒教育及宣传活动，以及实地医疗支援服务以及早识别吸毒者并鼓励他们尽早寻求治疗和康复服务。

Organization:

組織:

组织:

Contact:

聯繫:

联系:

CSDI Data Category: Labour, Community and Social Welfare

CSDI 數據分類: 勞工、社區及社會福利

CSDI 数据分类: 劳工、社区及社会福利

CSDI Data Themes:

CSDI 數據主題:

CSDI 数据主题:

Keyword:

關鍵詞:

关键词: